“我是个十足的烂人，”她坦诚地对路易斯说，“身上没一点好的地方。我思想邪恶，做的事更加邪恶。我满嘴脏话，抽烟喝酒。说实在的，我嘴巴和脑子里装的几乎全是狗屎，动不动就会往外喷——”就像成群的蛆虫，她心里说，“这些不适合你，路易斯。你是一个正直善良的人，一个好人。你不会想和我这种人在一起的。那样你只会惹上一身麻烦。我的麻烦，我的问题，我的情绪，我的一切。我会像一桶污水淋到你的头上。去找个好姑娘吧。找个知书达理的，穿着漂亮的太阳裙，不会整天把他妈的之类的字眼挂在嘴上的姑娘。”
“可是——”
“没有可是。到此为止了。你是个好男人。”
她踮起脚尖，轻轻吻了一下他的脸颊。
“祝你幸福。”她有种想要告诉他实情的冲动。她想说他去日无多，要尽量及时行乐——去找个小姐快活一番，找家最高档的饭店大吃一顿，还有，看在老天的分儿上，别到灯塔附近去。可这些话她全都憋在了肚子里。她隐隐抱着一丝幻想，只要她能离他远远的，或许一切的不幸都不会发生。那样路易斯就得救了。然而这只是她一厢情愿的想法，或许有些消极被动，但迄今为止，积极主动也并未给她带来过更好的结果。她没得选择。
