“他果真那样，他就不值什么了。”杜尼娅尖厉而带轻蔑地答着。
“我们现在走开，做得很对，”普莉赫丽娅·亚历山大罗夫娜匆遽地插着说，“他急于出去办什么事，就让他出去走走，呼吸一点儿新鲜空气吧……他的房里闷得慌……但在这边，人又到哪里去呼吸新鲜的空气呢？就是这边的街上，也好像关闭了的房屋似的。上帝！这是什么一个城市……住在……这儿……他们会把你压毁呢……他们在抬着什么？啊，原来是风琴，我敢说……他们怎样地搬哪……那个姑娘我也很怕……”
“哪个姑娘，妈妈？”
“就是那个索菲娅·谢苗诺夫娜·马美拉多娃，她刚刚在那边。”
“为什么要怕她呢？”
“我有一种预感，杜尼娅。嗯，你也许不会相信，在她一刚到来时，就在那一分钟之内，我就预感到她就是烦恼的根源呢……”
“并不是那一回事！”杜尼娅懊恼地喊着，“这是胡说，依你的预感，妈妈！他不过在昨晚才和她认识，而且她进来的时候，他也并不很认识她呢。”
